“阑珊”你用对了吗

在日常生活中，有的人会用“灯火阑珊”一词形容灯火辉煌、灯火通明，如：“我们乘兴夜游江安，这里人头攒动，夜市兴隆，灯火阑珊。”这样用是否正确呢？

“阑”可表“衰落”“将尽”的意思。例如：唐代李颀《送窦参军》中“公子何时至，无令芳草阑。”清代曹雪芹《红楼梦》中“林黛玉直到四更将阑，方渐渐地睡去。”

“阑珊”一词用来表示“衰落”“将尽”之义。例如：唐代曹唐《小游仙诗》之十一中“南斗阑珊北斗稀，茅君夜著紫霞衣。”宋代贺铸《小重山》词中“歌断酒阑珊。画船箫鼓转，绿杨湾。”

成语“意兴阑珊”是说“兴致低落将尽”。例如：出自《中华成语大典》的“这个令人不快的消息让大家意兴阑珊，聚会就在这样的气氛中结束了。”叶圣陶《倪焕之》中的“他像是个始终精进的人，意兴阑珊是同他绝对联不上的。”

“灯火阑珊”也是成语，意思是“灯火暗淡，行将熄灭”（见《新华成语词典》）。例如：宋代辛弃疾《青玉案·元夕》中的“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”《儒林外史》四十一回的“在杜少卿河房前，见那河里灯火阑珊，笙歌渐歇……”

综上所述，第一段句子中的“灯火阑珊”用法是不妥的。

文/杜永道